Johne, přestaň být právníkem aspoň jeden večer v týdnu.
Johne, možeš li prestati biti advokat barem jednom nedeljno?
To jsi neměl za jeden večer dost cvičení?
Зар нисте довољно вежбали за једно вече.
Na jeden večer bylo žertů až dost.
Dosta mi je bilo šala za veèeras.
Pálily se tu celé stromy, na podlahách a na stěnách visely krásné koberce a ani jeden večer se neobešel bez žonglérů, zhýralých žen a potulných pěvců.
Горели смо читаво дрвеће. Простирали подове и зидове. Свако вече жонглери, трубадури, дворске будале.
Jeden večer musel praštit chlápka třikrát, než šel k zemi.
Jedne noci, morao je da pukne tipa tri puta... pre nego što je ovaj konacno pao dole.
Jeden večer, poslední ročník, šly jsme na mejdan, zlily se spoustou sangrie, a nakonec jsme se trochu líbaly.
Bilo je jedne noću u 4oj godini i bile smo na žurci...pile smo sangriu, i znate završile sa poljupcima.
Jo, asi tak půl hodiny, jeden večer.
Da, na pola sata jedne noći.
Ok, myslím, že se ti o ni jeden večer můžu postarat.
Ok. Mogu da ti je skinem sa vrata za jedno vece.
Je to jen na jeden večer, ale chtějí tě zpátky.
To je samo jedna noæ, ali te žele nazad.
Chtěla jsem vypadnout jen na jeden večer.
Želela sam da izaðem jedno veèe, u redu?
Na jeden večer už bylo pohádek dost.
Dosta je bajki za jedno veèe.
Jo, pořádáme divadelní hru, která se bude hrát jen jeden večer, v tom malém divadle pro 99 lidí.
Da, pravimo predstavu za jednu noæ u onom malom teatru sa 99 mjesta.
Jeden večer byl v baru v hotelu, kde jsem byl ubytovaný.
Jedno veèe bio je u baru hotela u kom sam odseo.
Jeden večer, kdy se nebudeme celou dobu muset bavit o dětech nebo o tom, co budeme dělat příští týden.
Једно вече, кад не морамо да причамо о деци сво време или шта ћемо да радимо следеће недеље.
Paní Hughesová má jeden večer volno a všechno se tu hroutí!
Gða Hjuz ode na jedno veèe i mi se raspadamo!
Nevím, kdo jsi, ale na jeden večer sis užila dost.
Ne znam ko si ti! Ali dosta si se zabavila za jedno veèe!
Když přestaneš aspoň jeden večer pracovat, uvařím ti zdravou a výbornou večeři.
Prekini sa poslom samo na jednu noæ, a ja æu ti pripremiti zdravu i ukusnu veèeru.
Oceňuju, že jsi mi dal jeden večer volno.
Cenim i to što si mi dao slobodno veèe.
Na jeden večer bylo toho vzrušení ažaž.
Doni, mislim da smo imali dosta uzbuðenja za jedno veèe.
Lily sem přišla jeden večer s tím týkem Parkerem.
Lili doðe ovde jedno veèe sa tim momkom, Parkerom.
Nebudeš mít jeden večer volno, když jsi teď ve městě?
Hej, jel imaš slobodnu noć dok si u gradu?
Jeden večer jsme byli sami v obývacím pokoji.
Jednu smo se noc našli sami u dnevnom boravku.
Mami, dvě rande za jeden večer?
Mama, dva sastanka za jedno veèe?
Na jeden večer už jste se pobavila až dost, ne?
Jesi li imala dovoljno zabave za jedno veèe?
A pak, jeden večer jsme se vraceli domů, a stařík - prostě tam byl.
Jedne noæi kad smo se vratili kuæi, Stari...stajao je onde.
Na jeden večer už jsem si tyjátrů užila dost.
Bože! Dosta mi je drame za jednu noæ.
Takže obětuji jeden večer opileckýho šílenství, aby moji bratří mohli pařit i zítra!
Zato æu žrtvovati jednu pijanu noæ, da bi braæa opet partijala!
Nic, a tím myslím vůbec nic, mi nepřekazí, abych strávila ještě jeden večer se svým bratrem.
Ništa, baš ništa, me neæe spreèiti da imam još jednu noæ sa svojim bratom.
Pojďme si užít jeden večer, kdy na to nebudeme myslet, kdy všechno hodíme za hlavu.
Imajmo jednu veèer za koje neæemo misliti o tome i u kojoj æemo sve ostaviti za sobom.
Docela mě zajímá, jak někdo může vyhodit 2 miliony za jeden večer.
Знатижељан сам да видим како неко списка 2 милиона за један дан.
V Brooklynu projdou peníze různýma rukama za jeden večer.
Znate, u Bruklinu novac cele veèeri prelazi iz ruke u ruku.
Když bezpečně přistaneme, jeden večer v tomto týdnu, dům mé matky, celá moje rodina, guláš se sladkými bramborami.
Kad sletimo, doðite u kuæu moje majke, Moja cela porodica: krompirov gulaš.
Rád bych se dostal aspoň jeden večer pryč od její matky.
Želim da pobegnem od njene majke.
Angusi, na jeden večer už těch pohádek bylo dost.
U stvari, ovde sam zbog Emili Malam. Njen otac kaže da Masiv Dajnamik maltretira nju i porodicu.
Na jeden večer to bylo dost kouře.
Dosta je dima za jedno veèe.
Dej si jeden večer oraz, Stefane, noc, kdy se budeš užírat, odbuď si ten svůj stud a pak musíš jít po Caroline.
Imaš noæ, Stefane. Noæ da se izjedaš. Odradi svoju spiralu sramote.
Nora a já pro sebe máme jeden večer a Valerie si nemůže pomoct a musí pozornost strhávat na sebe.
Nora i ja imamo jednu noæ u godini, i Valerie se ne može zaustaviti od pokušavanja da ukrade reflektor.
Jeden večer jsem měla v domě kamarády a prasklo to.
JEDNU NOÆ, DOŠLI SU MI PRIJATELJI I SVE JE NAPROSTO EKSPLODIRALO.
Stačí, abys s ním šel jeden večer.
Samo jedno veèe treba da izaðeš s njim.
Jeden večer jsme během vystoupení opravdu vstoupila do své vagíny.
Jedne noći na pozornici sam zapravo ušla u svoju vaginu.
Ale pak jeden večer moje máma připravovala k večeři grilované kuře, a já si všimla, že okraje kuřete, které byly marinovány v citronové šťávě, zbělely.
Potom sam jedne večeri dok je moja majka pripremala piletinu na žaru za večeru uočila da su krajevi piletine koji su bili potopljeni u soku od limuna pobeleli.
a jeden večer jsem věnovala rozložení hovínek.
A ja sam samo provela jedno veče u preraspodeli kake.
0.46650004386902s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Johne, možeš li prestati biti advokat barem jednom nedeljno? 